Sono completamente fuori. È evidente, perciò vi chiedo di non inserirlo nei commenti: è assolutamente inutile. Il fatto è che, restando per diversi mesi a Costanza, non mi sembrava il caso di mantenere un blog esclusivamente in italiano.
Per questo ho deciso di aprire una pagina con la traduzione del blog in tedesco. La traduzione sarà soltanto parziale, anche perché tradurre tutti i post che scrivo qui vorrebbe dire scrivere quasi due blog contemporaneamente, e non posso passare tanto tempo ad aggiornarli (ho ancora una vita). La grafica è esattamente uguale a quella de "l'Angolo dello Zaùrdo" e ne segue i cambiamenti, per ovvi motivi di tempo (non sono un grafico) (e ho ancora una vita).
Questo testo, per esempio, è anche scritto sulla pagina in tedesco, anche se solo per punti, visto il mio quasi innato talento nel comporre frasi subordinate, per poi perdere il verbo principale a metà del discorso.