martedì 13 maggio 2008

Occhio al rotolo!

Avevo promesso che avrei parlato delle trovate del nostro coinquilino meno loquace, lo Psicosauro, no? Beh, comincio subito dalla cosa più... ehm... notevole: il regolamento della carta igienica.Quando ancora io non mi ero trasferito in questa casa, ci si chiedeva perché lo Psicosauro lasciasse sempre un rotolo di carta igienica su uno sgabello accanto alla doccia. Gli altri coinquilini spostavano sempre il rotolo, pensando che qualcuno se lo fosse dimenticato lì per chissà quale motivo, e lui ce lo rimetteva sempre. 
Cosa c'è di strano? Nulla, direte voi: una cosa normalissima, piccoli quotidiani problemi tra coinquilini... E invece no: ad un certo punto, sullo sgabello rosso è comparso un foglio di carta che è diventato una delle vere e proprie attrazioni turistiche del nostro appartamento.
Eccolo qua, con tanto di traduzione.

L'utilizzo di questo rotolo di carta igienica

1. Dopo l'utilizzo, riportarlo al luogo d'origine

2. Il luogo d'origine è lo sgabello rosso

3. Dopo il consumo, sostituirlo con uno nuovo

4. Per altri rotoli di carta igienica che si trovano in bagno possono valere altre regole.